Politica de confidențialitate CapCut

Ultima actualizare: 15 aprilie 2026

Introducere
Bine ați venit la CapCut. Această Politică de confidențialitate explică cum colectăm, utilizăm, partajăm și prelucrăm în alt mod datele cu caracter personal aferente aplicației software mobile CapCut („Aplicația CapCut”), aplicațiilor software pentru desktop („Versiunea pentru desktop a CapCut”) și site-ului oficial CapCut („CapCut Web”) și oricărui alt site web, aplicații sau platforme pe care este indicat un link către această Politică de confidențialitate (numite colectiv „Serviciile”). Serviciile sunt furnizate și controlate de Bytedance Pte. Ltd. cu sediul social la 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583 („noi” „nouă” sau „al nostru”) cu excepția cazului în care se indică altfel la secțiunea Termene suplimentare -specifice jurisdicției din regiunea dvs.


1. Informațiile pe care le colectăm
Putem colecta informațiile dvs. în trei moduri: Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile pe care le obținem din alte surse. Mai multe detalii sunt furnizate mai jos.

Informațiile pe care le furnizați
Informații despre cont. Astfel de informații pot include, de exemplu, data nașterii, datele de conectare, numărul de telefon și alte informații pe care alegeți să le dezvăluiți în profilul dvs. de utilizator.
Conținutul utilizatorului. Putem colecta conținutul pe care îl creați, importați, încărcați sau generați prin intermediul Serviciilor, inclusiv metadatele asociate (cum ar fi când și de către cine a fost creat conținutul). Conținutul utilizatorului poate include fotografii, imagini, înregistrări audio și videoclipuri pe care le încărcați; șabloane video pe care le generați sau le vizualizați; indicații, fișiere și alte tipuri de informații pe care le trimiteți interfețelor noastre bazate pe IA, precum și răspunsurile finale generate de IA pe care vi le punem la dispoziție; și alte acțiuni pe care le întreprindeți în cadrul Serviciilor, cum ar fi comentariile și aprecierile dvs. Putem colecta Conținutul utilizatorului prin preîncărcare în momentul creării, importării sau încărcării, indiferent dacă alegeți să salvați sau să publicați acel Conținut al utilizatorului, de exemplu, pentru a recomanda opțiuni audio, pentru a genera subtitrări și a oferi alte recomandări personalizate. În plus, accesăm conținutul clipboardului, cum ar fi text și imagini, prin clipboardul dispozitivului dvs. atunci când alegeți să utilizați anumite funcții, cum ar fi inițierea partajării de informații cu servicii terțe sau copierea și lipirea conținutului din clipboard în Serviciile noastre.
Informații despre achiziție. Dacă utilizați funcții care implică plăți, inclusiv programe de recompense sau Serviciile CapCut Cloud Space, așa cum sunt descrise în Condițiile de prestare a serviciilor, noi sau furnizorii noștri de servicii putem colecta informații despre ce ați achiziționat și detaliile dvs. de plată.
Informații de marketing și cercetare. Colectăm informațiile pe care alegeți să le furnizați, precum genul, vârsta și preferințele dvs., dacă alegeți să participați la un sondaj, cercetare, promoție, concurs, campanie de marketing sau eveniment desfășurat sau sponsorizat de noi.
Informații privind comunicațiile. Atunci când ne contactați sau când comunicați în alt mod cu noi, colectăm informațiile pe care ni le trimiteți, cum ar fi dovada identității sau a vârstei, solicitările dvs. ca persoană vizată și feedbackul sau întrebările despre utilizarea Serviciilor.

Informații colectate automat
Informații tehnice. Colectăm anumite informații în mod automat despre dispozitiv, browser și rețea, atunci când utilizați Serviciile. Aceste informații includ adresa dvs. IP, identificatorii unici ai dispozitivului, identificatorii de publicitate, tipul de rețea și conexiunile, modelul dispozitivului, producătorul dispozitivului, codurile de apelare pentru țară, versiunea aplicației, numele și tipurile aplicațiilor și fișierelor, sistemul de operare, rezoluția dispozitivului, limba și regiunea sistemului și informațiile despre baterie. De asemenea, colectăm informații legate de servicii, diagnosticare și performanță, inclusiv rapoarte privind nefuncționările și jurnale de performanță. În cazul în care vă conectați de pe mai multe dispozitive, vom putea utiliza informațiile din contul dvs. pentru a identifica activitatea dvs. pe diferitele dispozitive.
Informații despre locație. Colectăm informații despre locația dvs. aproximativă, inclusiv informații pe baza regiunii cardului SIM și a adresei IP.
Informații privind utilizarea. Colectăm informații despre modul în care interacționați cu Serviciile, inclusiv informații despre conținutul pe care îl vizualizați, durata și frecvența utilizării și interacțiunea dvs. cu alți utilizatori, cum ar fi informații despre urmăritorii dvs. Aceste informații pot include, de asemenea, istoricul vizualizărilor, utilizatorii pe care îi urmăriți și autocolantele și filtrele pe care le utilizați.
Caracteristicile și funcționalitățile conținutului. Putem colecta informații despre clipurile video, imaginile și materialele audio care fac parte din Conținutul utilizatorului care vă aparține, de exemplu prin identificarea obiectelor și a peisajelor; existența și locația unei fețe sau a altor părți ale corpului; natura materialului audio și textul cuvintelor rostite în Conținutul utilizatorului (de exemplu, dacă utilizați funcția subtitrare automată). Putem colecta aceste informații pentru a activa efecte speciale pentru videoclipuri și imagini, pentru a vă recomanda și a modera conținut, pentru a vă afișa reclame personalizate acolo unde este permis și pentru a îmbunătăți Serviciile. Nu folosim nicio informație despre față sau corp pentru a vă identifica în Conținutul dvs. de utilizator. Odată ce un efect care utilizează informații despre față sau corp a fost aplicat conținutului dvs. de utilizator, informațiile respective sunt șterse și nu sunt păstrate.
Module cookie. Noi și furnizorii noștri de servicii și partenerii de afaceri folosim module cookie și tehnologii de urmărire similare pentru a opera și a furniza Serviciile, inclusiv funcții precum: reținerea preferințelor dvs. lingvistice; măsurarea traficului și a funcționalității site-ului web; în scopuri de securitate și în scopuri de marketing. Vom obține consimțământul dvs. pentru utilizarea modulelor cookie, dacă acest lucru este impus de lege. Aveți opțiunea de a modifica setările dispozitivului dvs. privind modulele cookie, de obicei prin intermediul meniului „Opțiuni” sau „Preferințe” al browserului dvs. Cu toate acestea, vă rugăm să aveți în vedere că dacă alegeți să refuzați, să dezactivați sau să ștergeți modulele cookie, este posibil ca unele funcționalități ale Serviciilor să nu mai fie disponibile pentru dvs.


Informații din alte surse
Platforme terțe. Primim informații de la platforme terțe pentru a vă oferi anumite soluții integrate și funcții. De exemplu, este posibil să primim numele dvs. de utilizator, adresa de e-mail și fotografia de profil, precum și anumite informații tehnice, dacă vă înscrieți sau vă conectați la Servicii folosind o platformă terță.
Grupul nostru corporativ. Putem obține informații despre dvs. de la afiliații controlați de noi sau aflați sub control comun.
Parteneri de publicitate, măsurare și de altă natură. Agențiile de publicitate, partenerii de măsurare și de altă natură, ne distribuie informații despre dvs. și despre acțiunile pe care le-ați întreprins în afara Serviciilor, cum ar fi activitățile dvs. pe alte site-uri web și aplicații.
Furnizori de servicii de plată. În funcție de caracteristicile pe care le utilizați, este posibil să primim informații despre dvs. de la furnizorii de servicii de plată, cum ar fi confirmarea plății și detaliile achiziției.
Altele. De asemenea, putem colecta sau primi informații despre dvs. de la părți, inclusiv de la autorități guvernamentale și surse disponibile public, precum și de la alți utilizatori, cum ar fi atunci când sunteți menționat în Conținutul utilizatorului sau într-o plângere, solicitare sau feedback trimis de un utilizator sau de o terță parte.

2. Cum utilizăm informațiile dvs.

Vom utiliza informațiile dvs.:

• pentru a opera, personaliza și administra Serviciile, cum ar fi pentru a vă permite să creați, să modificați, să partajați și să consumați Conținutul utilizatorului; și să interacționați cu alți utilizatori, conținutul acestora și funcțiile interactive ale Serviciilor;

• pentru a vă furniza servicii prin intermediul unor produse conexe care sunt conectate prin funcționalitate și utilizează un sistem al contului unificat;

• pentru a revizui, oferi asistență, îmbunătăți și dezvolta Serviciile și pentru a instrui, testa și îmbunătăți tehnologia, cum ar fi modelele și algoritmii de învățare automată, inclusiv prin analizarea modului în care oamenii utilizează Serviciile; pentru a efectua cercetări; dezvolta noi funcții; monitoriza activitatea și utilizarea de către dvs. pe dispozitivele pe care le folosiți pentru a accesa Serviciile;

• pentru a comunica cu dvs. despre chestiuni și actualizări legate de servicii și pentru a răspunde solicitărilor și feedbackului dvs.;

• pentru a verifica vârsta și identitatea dvs.;

• pentru a vă furniza informații sau conținut adaptat sau personalizat care v-ar putea interesa;

• pentru a promova Serviciile, inclusiv prin comunicări de marketing, concursuri sau campanii și prin platforme de publicitate terțe;

• pentru a furniza servicii de publicitate, inclusiv reclame personalizate, acolo unde este permis;

• pentru a pune în aplicare Condițiile de prestare a serviciilor, Liniile directoare ale comunității și alte termene, condiții și politici care vi se aplică și pentru a proteja siguranța comunității noastre și integritatea Serviciilor;

• pentru a menține și a îmbunătăți siguranța, securitatea și stabilitatea Serviciilor, prin identificarea și soluționarea problemelor tehnice sau de securitate (precum erori tehnice și conturi spam) și detectarea abuzului, a fraudei și a activității ilegale;

• pentru a ne respecta obligațiile legale și a ne apăra drepturile legale și interesele comerciale, precum și pe cele ale afiliaților, utilizatorilor și publicului nostru; și

• pentru a agrega sau elimina elementele de identificare a informațiilor pe care le colectăm.


3. Cum partajăm informațiile dvs.
Această secțiune prezintă modul în care putem partaja Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile pe care le obținem din alte surse. Vă rugăm să rețineți că informațiile partajate cu anumite părți terțe pot fi prelucrate în conformitate cu politicile lor de confidențialitate.

Furnizori de servicii și parteneri de afaceri
Partajăm categoriile de informații cu caracter personal enumerate mai sus cu furnizorii noștri de servicii și partenerii de afaceri, după cum este necesar, pentru a ne ajuta să desfășurăm operațiuni de afaceri și în scopuri de afaceri, inclusiv furnizarea, acordarea de asistență și dezvoltarea Serviciilor, găzduirea în cloud, generarea de conținut, livrarea de conținut, asistența pentru clienți și asistența tehnică, moderarea conținutului, marketingul, analizele și plata online. Exemple de astfel de furnizori de servicii și parteneri de afaceri includ:

• Părți terțe ale căror platforme sau servicii sunt integrate cu Serviciile și care ne ajută să oferim anumite caracteristici și funcționalități. De exemplu, dacă alegeți să vă conectați la Servicii folosind datele de conectare ale contului dvs. terț sau să vă conectați contul la o platformă terță, vom partaja anumite informații pentru a facilita acest lucru, inclusiv Informații tehnice. Iar anumite caracteristici ale Serviciilor sunt dezvoltate pe baza integrării cu serviciile API YouTube („Serviciile API YouTube”). Dacă alegeți să utilizați Serviciile API YouTube, sunteți de acord să respectați Condițiile de utilizare YouTube. Consultați pagina de setări de securitate Google pentru a vă revoca autorizația de acces la datele dvs. de către Serviciile API YouTube. Pentru mai multe informații cu privire la practicile de confidențialitate ale Google, vă rugăm să accesați acest link.

• Furnizorii de servicii de plată, care pot primi Informații despre achiziții și anumite Informații tehnice atunci când efectuați o plată în cadrul Serviciilor.

• Partenerii de publicitate și măsurare care ne ajută să promovăm Serviciile prin intermediul reclamelor afișate pe alte platforme (unele se pot baza pe activitatea dvs. de pe alte site-uri, aplicații și servicii). Acești parteneri ne pot ajuta, de asemenea, pe noi să măsurăm eficiența campaniilor noastre publicitare.


Grupul nostru corporativ
Putem partaja Informațiile pe care le colectăm cu afiliații controlați de noi sau aflați sub control comun, după cum este necesar, în scopurile stabilite în această Politică de confidențialitate.

Obligații și drepturi legale
Putem partaja „Informațiile pe care le colectăm” cu anumite agenții competente de aplicare a legii, de reglementare sau guvernamentale, instanțe sau alte părți terțe, dacă avem convingerea de bună-credință că este necesar pentru a:

• respecta o obligație legală;

• proteja și apăra în mod legal drepturile, proprietatea, siguranța și securitatea Serviciilor, ale utilizatorilor noștri, ale deținătorilor de drepturi de autor și ale altor persoane;

• investiga potențialele încălcări ale Condițiilor noastre de prestare a Serviciilor sau ale altor politici și a le implementa; sau

• detecta, investiga și preveni frauda, problemele tehnice, încălcarea drepturilor de autor sau alte activități înșelătoare sau ilegale.


În legătură cu o vânzare, fuziune sau alt transfer de afaceri
De asemenea, putem partaja informațiile dvs. în legătură cu sau în timpul negocierii unei tranzacții corporative, precum o fuziune, consolidare, vânzare de active sau acțiuni, reorganizare, finanțare sau achiziție integrală sau parțială a activității noastre sau în cazul mai puțin probabil al unui faliment.


Altele
De asemenea, putem partaja anumite informații cu produse și servicii conexe, care utilizează aceleași funcții de autentificare în cont și alte funcționalități.


Cu consimțământul dvs.
Putem partaja informații cu părți terțe cu consimțământul dvs. sau la indicația dvs.

4. Drepturile și opțiunile dvs.
Setările dvs. din aplicație vă pot permite să accesați și să modificați anumite informații ale contului dvs., precum și să gestionați serviciile terțe care sunt conectate la contul dvs.
De asemenea, puteți refuza, dezactiva sau șterge modulele cookie și tehnologiile de urmărire similare care colectează informațiile dvs. prin setările dispozitivului sau ale browserului, deși procedând astfel, este posibil ca unele dintre caracteristicile și funcționalitățile Serviciilor să nu mai fie disponibile pentru dvs. Fiecare browser și dispozitiv este diferit, astfel că vă rugăm să consultați instrucțiunile furnizate de browserul sau dispozitivul dvs. (după caz) pentru a modifica setările modulelor cookie.
Puteți renunța la e-mailurile de marketing folosind linkul sau mecanismul de „dezabonare” menționat în fiecare e-mail de marketing.

5. Transferuri internaționale de date

Informațiile cu caracter personal pe care le colectăm de la dvs. pot fi stocate pe un server care se află în afara țării în care locuiți. Stocăm informațiile pe care le colectăm pe servere securizate situate în Malaezia, Singapore și Statele Unite. În cazul în care transferăm date cu caracter personal în afara țării în care locuiți, inclusiv pentru unul sau mai multe scopuri prevăzute în prezenta Politică, vom face acest lucru în conformitate cu cerințele legilor aplicabile privind protecția datelor. Entitățile cu care putem partaja datele dvs. conform celor descrise în cadrul acestui înscris se pot afla în afara țării dvs. de reședință.


6. Securitatea Datelor
Menținem măsuri de securitate tehnice, administrative și organizatorice concepute pentru a proteja informațiile dvs. împotriva accesului neautorizat, furtului, divulgării, modificării sau pierderii și pentru a oferi un nivel de securitate adecvat riscului de prelucrare. Serviciile pot conține linkuri, funcționalități și conținut menținut de părți terțe pe care nu le controlăm, iar orice informații partajate cu astfel de părți terțe vor fi supuse practicilor de confidențialitate și securitate ale acestora și termenelor de utilizare. Nu suntem responsabili pentru și nu facem nicio declarație cu privire la astfel de practici și politici ale terților.

7. Păstrarea datelor

Păstrăm informațiile atât timp cât este necesar pentru a furniza Serviciile și pentru orice alte scopuri prevăzute în prezenta Politică de confidențialitate. De asemenea, păstrăm informațiile atunci când este necesar pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale și legale; atunci când avem un interes legitim de afaceri în acest sens (cum ar fi îmbunătățirea și dezvoltarea Serviciilor și îmbunătățirea siguranței, a securității și a stabilității acestora); și pentru exercitarea sau susținerea unei pretenții în instanță.

Perioadele de păstrare diferă în funcție de tipul de informații și de scopurile în care utilizăm informațiile. De exemplu, dacă utilizați Serviciul Cloud Space, vom șterge informațiile pe care le-ați încărcat și stocat în mod activ în acesta, la solicitarea dvs. sau în alt mod permis de legea aplicabilă.

8. Informații referitoare la copii

CapCut nu se adresează și nu este destinat copiilor cu vârsta sub 13 ani. În cazul în care considerați că am colectat informații cu caracter personal de la un copil care are mai puțin decât vârsta minimă, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile de contact disponibile în secțiunea „Contactați-ne” de mai jos.

9. Actualizări aduse Politicii de confidențialitate

Este posibil să modificăm sau să actualizăm periodic această Politică de confidențialitate. Vă vom notifica cu privire la orice modificări semnificative prin actualizarea datei „Ultimei actualizări” din partea de sus a noii Politici de confidențialitate sau prin furnizarea unei alte notificări conform legilor aplicabile. Vă recomandăm să examinați această Politică de confidențialitate pentru a fi la curent cu practicile noastre privind confidențialitatea.

10. Contactați-ne

Întrebările, comentariile și solicitările cu privire la această Politică de confidențialitate sunt binevenite și trebuie trimise către:

- Contactați-ne: Online.

• Adresă poștală:

CapCut, Bytedance Pte. Ltd.

1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583

TERMENE SUPLIMENTARE SPECIFICE JURISDICȚIEI

În eventualitatea unui conflict între prevederile Termenelor suplimentare specifice jurisdicției care sunt relevante pentru jurisdicția dvs. din care accesați sau utilizați Serviciile și restul acestei Politici de confidențialitate, Termenele suplimentare specifice jurisdicției din jurisdicția relevantă vor prevala și controla.

Argentina

Dacă utilizați serviciile noastre în Argentina, se aplică următoarele termene suplimentare. În eventualitatea unui conflict între următoarele termene suplimentare și prevederile corpului principal al acestei Politici, vor prevala următoarele termene.

Drepturile și opțiunile dvs. Conform Legii nr. 25.326, Decretului de reglementare nr. 1558/2001 și prevederilor și/sau hotărârilor obligatorii emise de Agency for Access to Public Information („AAIP” - Agenția pentru accesul la informații publice), aveți următoarele drepturi în ceea ce privește datele dvs. cu caracter personal: acces, rectificare și ștergere cu privire la protecția datelor. Dacă aveți întrebări despre drepturile dvs. sau despre modul în care le puteți exercita, vă rugăm să ne contactați utilizând informațiile din secțiunea „Contactați-ne”. Dacă aveți întrebări despre prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, dorim să le clarificăm.

Vă încurajăm să ne contactați dacă nu sunteți mulțumit(ă) de modul în care am răspuns la oricare dintre solicitările dvs. referitoare la drepturi. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la AAIP. Puteți contacta AAIP prin intermediul site-ului: https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales/derechos.

Australia

Anumite entități din cadrul grupului nostru corporativ, care se află în afara Australiei, primesc acces limitat de la distanță la informațiile dvs., astfel încât să poată furniza anumite funcții, conform descrierii din secțiunea „Modul în care partajăm informațiile dvs.”

Brazilia

Dacă utilizați serviciile noastre în Brazilia, se aplică următoarele termene suplimentare:

Exercitarea drepturilor privind protecția datelor. Legea braziliană oferă anumite drepturi persoanelor fizice cu privire la datele cu caracter personal ale acestora. Astfel, încercăm să asigurăm transparența și controlul accesului pentru a permite utilizatorilor să beneficieze de drepturile menționate.

Vom răspunde și/sau îndeplini solicitările dvs. pentru exercitarea drepturilor dvs. de mai jos, în conformitate cu legislația aplicabilă și, dacă este cazul, cu Legea generală privind protecția datelor din Brazilia - LGPD:

• dreptul privind confirmarea faptului că datele dvs. sunt prelucrate;

• dreptul privind accesul la datele dvs.;

• dreptul privind corectarea datelor incomplete, inexacte sau neactualizate;

• dreptul privind anonimizarea, blocarea sau ștergerea datelor;

• dreptul privind portabilitatea datelor cu caracter personal către o parte terță;

• dreptul la opoziție privind prelucrarea datelor cu caracter personal;

• dreptul privind obținerea de informații despre entitățile private sau publice cu care partajăm datele;

informații despre posibilitatea de a refuza furnizarea datelor cu caracter personal și

• consecințele retragerii respective, atunci când este cazul;

• dreptul privind retragerea consimțământului dvs.;

• dreptul de a solicita o analiză a deciziilor luate exclusiv pe baza prelucrării automate a datelor cu caracter personal care vă afectează interesele, inclusiv a deciziilor luate pentru a vă defini profilul personal, profesional, de consumator sau de credit ori aspecte ale personalității dvs.

Verificarea identității dvs. Pentru siguranța dvs. și pentru a ne permite să ne asigurăm că nu divulgăm datele dvs. cu caracter personal unor terți neautorizați, pentru a vă verifica identitatea și a garanta exercitarea adecvată a drepturilor dvs., putem solicita informații și/sau documente specifice de la dvs. înainte de a putea răspunde în mod adecvat la o solicitare primită cu privire la datele dvs. Toate datele și documentele primite de la dvs. în procedura de răspundere la solicitările dvs. vor fi utilizate în scopuri stricte de analizare a solicitării dvs., de autentificare a identității dvs. și, în final, de răspuns la solicitarea dvs.

Limitări ale drepturilor dvs. În anumite situații, putem avea motive legitime să nu ne conformăm unora dintre solicitările dvs. De exemplu, putem alege să nu vă divulgăm anumite informații atunci când o divulgare ar putea avea un impact negativ asupra activității noastre, ori de câte ori există un risc de încălcare a secretelor noastre comerciale sau a drepturilor noastre de proprietate intelectuală. În plus, ne putem abține de la a ne conforma unei solicitări de ștergere atunci când este necesară păstrarea datelor dvs. pentru a respecta obligațiile legale sau de reglementare sau atunci când este necesară o astfel de păstrare pentru a ne proteja drepturile și interesele în cazul unui litigiu. Ori de câte ori se întâmplă acest lucru și nu putem da curs unei solicitări pe care o faceți, vă vom comunica motivele pentru care nu putem da curs solicitării dvs.

În cazul în care aveți îndoieli cu privire la confidențialitatea dvs., la drepturile dvs. sau la modul de exercitare a acestora, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile din secțiunea „Contactați-ne”. Dacă aveți întrebări despre prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, dorim să le clarificăm.

Transferul internațional de date. Partajăm datele dvs. cu caracter personal la nivel global cu companiile din cadrul grupului nostru operațional pentru a desfășura activitățile specificate în această Politică. De asemenea, putem subcontracta prelucrarea datelor implicate în Servicii sau putem partaja datele dvs. cu caracter personal cu părți terțe din alte țări. Prin urmare, datele dvs. cu caracter personal pot fi supuse altor legi privind confidențialitatea decât cele aplicabile în țara dvs.

Ori de câte ori transferăm datele dvs. cu caracter personal către părți terțe aflate în alte țări, ne vom asigura că aceste companii respectă legile aplicabile privind protecția datelor și vom lua toate măsurile necesare în mod rezonabil pentru a asigura existența unor garanții adecvate pentru protejarea datelor dvs. cu caracter personal și pentru a ne asigura că acestea sunt prelucrate în siguranță.

Limba. Politica poate fi redactată în limba engleză și în limba portugheză. Dacă sunteți un utilizator din Brazilia, veți consulta versiunea în limba portugheză, care va prevala.

RPD. Dacă doriți să contactați Responsabilul cu protecția datelor, vă rugăm să ne contactați la adresa: dpobrasil@bytedance.com

Canada

Dacă utilizați Serviciile în Canada, se aplică următoarele termene suplimentare.

Informații referitoare la minori. Vă informăm că, dacă sunteți rezident al Provinciei Quebec, puteți utiliza Serviciile numai dacă aveți cel puțin 14 ani.

Drepturile dvs. Sub rezerva excepțiilor limitate prevăzute de legislația aplicabilă, aveți dreptul de a accesa, actualiza, rectifica și corecta inexactitățile din informațiile dvs. cu caracter personal aflate în custodia și sub controlul nostru și de a vă retrage consimțământul pentru colectarea, utilizarea și divulgarea de către noi a informațiilor dvs. cu caracter personal. Pentru a vă exercita aceste drepturi, ne puteți contacta utilizând informațiile de contact prezentate mai jos. Putem solicita anumite informații cu caracter personal în scopul verificării identității persoanei care face solicitarea.

Opțiunile dvs. Vă puteți dezabona de la e-mailurile noastre de marketing în orice moment, făcând clic pe linkul „Dezabonare” inclus în partea de jos a fiecărui e-mail pe care îl trimitem. De asemenea, vă puteți ajusta preferințele cu privire la anumite tipuri de publicitate personalizată utilizând instrumentele Reclame din Setările dvs. și, în special, navigând la „Opțiunile dvs. de confidențialitate” din setările din aplicație și dezactivând comutatorul aplicabil.

Politici interne și măsuri de control al accesului. Implementăm și menținem politici interne și măsuri tehnice pentru a restricționa accesul la informațiile dvs. cu caracter personal în cadrul organizației noastre. Accesul la informațiile cu caracter personal din cadrul organizației noastre este limitat la angajații care au nevoie de aceste informații pentru a-și îndeplini sarcinile de serviciu. De exemplu, echipa noastră de asistență pentru clienți poate avea acces la anumite tipuri de informații în timpul interacțiunilor noastre cu dvs., cum ar fi răspunsul la reclamații și solicitări. În mod similar, moderatorii noștri de conținut pot accesa anumite informații pentru a pune în aplicare Condițiile de prestare a serviciilor, Liniile directoare ale comunității și alte condiții și politici.

Practicile de păstrare a datelor. Avem implementate proceduri pentru a limita perioadele de păstrare, după cum este prevăzut în secțiunea „Păstrarea datelor” de mai sus. Atunci când informațiile cu caracter personal nu mai sunt necesare în aceste scopuri sau nu mai trebuie păstrate conform legii, luăm măsuri adecvate pentru a le elimina în siguranță, în conformitate cu procedurile noastre interne.

Transfer în afara jurisdicției dvs. Noi și furnizorii noștri de servicii (inclusiv membrii, filialele sau afiliații grupului nostru corporativ) putem accesa, stoca și prelucra în alt mod informații cu caracter personal în afara Canadei (și, pentru rezidenții din Quebec, din afara Quebecului), inclusiv în Statele Unite, Malaezia și Singapore, precum și în alte jurisdicții străine în care ne aflăm noi sau furnizorii noștri de servicii. Pentru informații despre modul în care noi sau furnizorii noștri de servicii (inclusiv furnizorii de servicii din afara Canadei) prelucrăm date cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile de contact de mai jos. Noi și furnizorii noștri de servicii putem divulga informațiile dvs. cu caracter personal dacă suntem obligați sau ni se permite potrivit legislației aplicabile sau procedurilor legale, care pot include accesul legal al instanțelor străine, al autorităților de aplicare a legii sau al altor autorități guvernamentale din jurisdicțiile în care noi sau furnizorii noștri de servicii ne desfășurăm activitatea.

Contact. Dacă sunteți rezident al Canadei, puteți contacta Biroul nostru de confidențialitate folosind informațiile de contact prevăzute în secțiunea „Contactați-ne”.

Spațiul Economic European („SEE”), Elveția și Regatul Unit

Dacă utilizați Serviciile în SEE, Elveția sau Regatul Unit („Regiunea Europeană”), se vor aplica următoarele condiții suplimentare:

Temeiurile juridice pentru prelucrare. Utilizăm informațiile dvs. cu caracter personal numai în măsura permisă de lege. Temeiurile noastre juridice pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal descrise în această Politică de confidențialitate sunt descrise în tabelul de mai jos.

Categorii de informații cu caracter personal și scopul prelucrării Temeiul juridic
Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs.,
Informațiile colectate automat și
Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● la conectarea, înregistrarea sau conectarea la Serviciile noastre prin intermediul conturilor terțe;
● Conținutul utilizatorului și alte informații colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.;
● când ne contactați;
● din alte surse; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a ne permite să operăm, să personalizăm și să administrăm Serviciile, cum ar fi să vă permitem să creați, să modificați, să partajați și să consumați Conținutul utilizatorului; și să interacționați cu alți utilizatori, conținutul acestora și caracteristicile interactive ale Serviciilor. De asemenea, folosim aceste informații pentru a promova conținut sau pentru a vă oferi informații sau conținut personalizat sau adaptat, care ar putea fi de interes pentru dvs.



Prelucrarea este necesară pentru a executa contractul care reglementează furnizarea de către noi a Serviciilor sau pentru a lua măsurile pe care le solicitați dvs. înainte de a vă înscrie pentru un cont în vederea utilizării Serviciilor.

Dacă nu ați împlinit vârsta majoratului (sub 18 ani în majoritatea țărilor relevante), având doar o capacitate limitată de a încheia un contract executoriu, în cazul în care este posibil să nu putem prelucra informațiile dvs. în temeiul necesității contractuale, ne bazăm pe interesele legitime. Și anume, pentru a furniza, a susține și întreține produse și caracteristici care le permit utilizatorilor care nu pot încheia un contract executoriu cu noi să comunice, să descopere și să interacționeze cu conținutul și să se exprime. De asemenea, ne bazăm pe interesul legitim al utilizatorilor noștri de a putea accesa platforma într-un mod ușor și intuitiv.
Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs.,
Informațiile colectate automat și
Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● la conectarea, înregistrarea sau conectarea la Serviciile noastre prin intermediul conturilor terțe;
● Conținutul utilizatorului și alte informații colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.;
● când ne contactați;
● din alte surse; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a înțelege modul în care utilizați Serviciile și pentru a îmbunătăți și dezvolta Serviciile, inclusiv pentru a antrena și a îmbunătăți tehnologia noastră, cum ar fi modelele și algoritmii noștri de învățare automată.

Prelucrarea este necesară pentru interesele noastre legitime, și anume, pentru a îmbunătăți și dezvolta Serviciile.







Noi putem utiliza Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse și putem partaja astfel de informații cu partenerii de publicitate, de exemplu:
● informațiile colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a vă oferi publicitate personalizată pe baza activității dvs. combinate în cadrul și în afara Serviciilor, inclusiv în aplicații și site-uri web neafiliate.

Aflați mai multe despre reclame făcând clic aici.
Noi sau partenerii noștri de publicitate vă solicităm consimțământul pentru a vă oferi publicitate personalizată.
Vă puteți retrage consimțământul pentru publicitatea personalizată navigând la setările din aplicație prin pictograma pentru setări, selectând „preferințe rețea publicitară” și făcând clic pe „Nu acord consimțământul”. Retragerea consimțământului dvs. nu va afecta legalitatea prelucrării informațiilor dvs. pe baza consimțământului dvs. înainte de retragerea acestuia.
Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs. și Informațiile colectate în mod automat și partajăm aceste informații cu parteneri de publicitate terți pentru a vă oferi publicitate nepersonalizată. Noi sau partenerii noștri de publicitate putem prezenta utilizatorilor publicitate nepersonalizată, inclusiv celor care au ales să nu primească reclame personalizate.

Aflați mai multe despre reclame făcând clic aici.
Noi sau partenerii noștri de publicitate vă oferim publicitate nepersonalizată. Această prelucrare este necesară pentru interesele noastre legitime, și anume, pentru a afișa reclame nepersonalizate pentru a păstra Serviciile de bază gratuite.
Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse și partajăm aceste informații cu partenerii noștri de măsurare și publicitate pentru a măsura și a înțelege eficiența publicității difuzate în cadrul Serviciilor și pentru a ajuta agențiile noastre de publicitate să determine cât de eficiente au fost reclamele lor.












Această prelucrare este necesară pentru interesele noastre legitime, și anume, pentru a ne dezvolta afacerea și pentru a ne permite nouă, agențiilor de publicitate și partenerilor noștri de măsurare și publicitate să înțelegem ce performanțe au obținut reclamele și care este publicul care le-a vizualizat sau interacționat cu reclamele lor. Acest lucru le permite să ia decizii informate (cum ar fi tipurile de campanii publicitare pe care doresc să le deruleze, tipul de public pe care doresc să îl atingă și tipurile de reclame pe care utilizatorii le apreciază cel mai mult). Acest lucru ajută la menținerea publicității pe care o afișăm utilizatorilor drept relevantă și amuzantă și păstrează Serviciile de bază gratuite pentru toți utilizatorii.


Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs.,
Informațiile colectate automat și
Informațiile din alte surse pentru a
vă oferi servicii prin produse conexe care sunt conectate din punct de vedere funcțional și utilizează un sistem de cont unificat.
Prelucrarea este necesară pentru a executa contractul care reglementează furnizarea de către noi a Serviciilor sau pentru a lua măsurile pe care le solicitați dvs. înainte de a vă înscrie pentru un cont în vederea utilizării Serviciilor.
În caz contrar, în cazul în care prelucrarea nu are loc în contextul unui contract existent sau potențial - cum ar fi atunci când sunteți un utilizator oaspete sau dacă nu aveți capacitatea juridică de a încheia un contract executoriu - ne bazăm pe interesele noastre legitime pentru a vă permite să accesați și să utilizați Serviciile într-un mod ușor și intuitiv.
Categoriile de informații pe care le utilizăm vor depinde de circumstanțele specifice ale fiecărei solicitări sau obligații. În funcție de circumstanțe, utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● la autentificare, la înscriere sau la conectarea la Serviciile noastre prin intermediul conturilor terțe;
● Conținutul utilizatorului și alte informații colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.;
● când ne contactați;
● din alte surse; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a respecta orice obligație legală, inclusiv atunci când este necesar pentru a asista la aplicarea legii și la investigațiile efectuate de orice autoritate guvernamentală și/sau de reglementare.
Această prelucrare este necesară pentru a ne respecta obligațiile legale în temeiul legislației Uniunii Europene sau a Statelor membre. Sunt incluse aici situațiile în care avem obligații de a lua măsuri pentru a asigura siguranța utilizatorilor noștri sau de a onora o solicitare legală valabilă, cum ar fi un ordin sau o solicitare de divulgare din partea autorităților de reglementare, a agențiilor de aplicare a legii sau a instanțelor.


Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● când ne contactați; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a comunica cu dvs. despre chestiuni și actualizări legate de servicii, pentru a răspunde solicitărilor și feedbackului dvs. și pentru a vă notifica cu privire la modificările aduse Serviciilor, inclusiv modificări ale termenelor și politicilor noastre.



Prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract încheiat cu dvs.

Dacă nu ați împlinit vârsta majoratului (sub 18 ani în majoritatea țărilor relevante), având doar o capacitate limitată de a încheia un contract executoriu, în cazul în care este posibil să nu putem prelucra informațiile dvs. în temeiul necesității contractuale, ne bazăm pe interesele legitime. Și anume, pentru a comunica actualizări semnificative utilizatorilor noștri care nu pot încheia un contract executoriu cu noi cu privire la aspecte legate de servicii și pentru a le prelucra solicitările, revendicările și diferendele.

Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● Conținutul utilizatorului și alte informații colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
Putem utiliza aceste informații pentru a promova Serviciile, inclusiv prin comunicări de marketing, concursuri sau campanii și prin platforme de publicitate terțe, în conformitate cu preferințele dvs.

Prelucrarea este necesară pentru interesele noastre legitime, respectiv, pentru a promova dezvoltări și caracteristici noi ale Serviciilor noastre. Vom obține consimțământul dvs. pentru a vă trimite mesaje de marketing, dacă acest lucru este impus de lege.



Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● la conectare, înscriere sau conectarea la Serviciile noastre prin intermediul conturilor terțe;
● Conținutul utilizatorului și alte informații colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.;
● când ne contactați;
● din alte surse; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a aplica Condițiile de prestare a serviciilor, Liniile directoare ale comunității și alte termene, condiții și politici care vi se aplică și pentru a proteja siguranța comunității noastre și integritatea Serviciilor, inclusiv pentru a vă verifica vârsta și identitatea.


Prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract încheiat cu dvs.


Dacă nu ați împlinit vârsta majoratului (sub 18 ani în majoritatea țărilor relevante), având doar o capacitate limitată de a încheia un contract executoriu, în cazul în care este posibil să nu putem prelucra informațiile dvs. în temeiul necesității contractuale, ne bazăm pe interesele legitime. Și anume, pentru a comunica actualizări semnificative utilizatorilor noștri care nu pot încheia un contract executoriu cu noi cu privire la aspecte legate de servicii și pentru a le prelucra solicitările, revendicările și diferendele.


Utilizăm Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate automat și Informațiile din alte surse, de exemplu:
● la înregistrarea unui cont;
● la conectare, înscriere sau conectarea la Serviciile noastre prin intermediul conturilor terțe;
● Conținutul utilizatorului și alte informații colectate atunci când utilizați Serviciile noastre;
● locația dvs.;
● când ne contactați;
● din alte surse; și
● de pe dispozitivul sau din aplicația dvs.
pentru a menține și a spori siguranța, securitatea și stabilitatea Serviciilor, prin identificarea și remedierea problemelor tehnice sau de securitate (cum ar fi erorile tehnice și conturile de spam) și detectarea abuzurilor, fraudei și activității ilegale care încalcă Condițiile de prestare a serviciilor, Liniile directoare ale comunității și alte condiții și politici, dacă este permis de legea aplicabilă. De asemenea, putem utiliza aceste informații pentru a efectua depanarea, analiza datelor, testarea și cercetarea.



Prelucrarea este necesară pentru interesele noastre legitime, și anume, pentru a ne asigura că Serviciile sunt sigure și securizate, pentru a asigura conformitatea cu Condițiile de prestare a serviciilor, Liniile directoare ale comunității, pentru a identifica utilizarea abuzivă a Serviciilor și pentru a asigura stabilitatea și securitatea continuă a Serviciilor și pentru a ne asigura că acestea sunt disponibile și funcționale în permanență.





În unele cazuri, putem agrega sau elimina elementele de identificare a Informațiilor pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate în mod automat și Informațiile pe care le obținem din alte surse și le putem utiliza într-un mod care este conceput astfel încât să nu fim în măsură să vă identificăm, în scopuri de cercetare, statistice sau de altă natură, în măsura permisă de legislația aplicabilă.






Prelucrarea este necesară pentru interesele noastre legitime, și anume, pentru a efectua cercetări și a proteja informațiile cu caracter personal prin agregare sau dezidentificare, în conformitate cu principiile privind minimizarea datelor și confidențialitatea prin proiectare.


Putem utiliza Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate în mod automat și Informațiile pe care le obținem din alte surse atunci când este necesar pentru a proteja viața, integritatea fizică sau siguranța, a dvs. sau a unei alte persoane. Ar putea fi inclusă aici furnizarea de informații agențiilor de aplicare a legii sau serviciilor de urgență în situații de urgență pentru a proteja sănătatea sau viața. Tipurile specifice de informații pe care le utilizăm vor depinde de situația specifică.

Prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale dvs. sau ale altor persoane.




Putem utiliza Informațiile pe care le furnizați dvs., Informațiile colectate în mod automat și Informațiile pe care le obținem din alte surse în orice alte scopuri autorizate de dvs. Informațiile pe care le utilizăm depind de circumstanțele concrete. Consimțământ.

Transferuri internaționale de date. Dacă locuiți în mod normal în Regiunea Europeană, datele cu caracter personal pe care le colectăm despre dvs. pot fi transferate și stocate în continuare la o destinație din afara Regiunii Europene (de exemplu, la furnizorii noștri de servicii și parteneri). De exemplu, putem stoca informațiile pe care le colectăm pe servere securizate situate în Statele Unite, Malaezia și Singapore.

Atunci când transferăm informațiile dvs. în afara Regiunii Europene, ne asigurăm că acestea beneficiază de un nivel adecvat de protecție a datelor, bazându-ne pe:

Decizii privind caracterul adecvat al nivelului de protecție. Acestea sunt decizii ale Comisiei Europene în temeiul Articolului 45 din RGPD (sau decizii echivalente în temeiul altor legi), prin care se recunoaște că o țară oferă un nivel adecvat de protecție a datelor. Clauze contractuale standard. Comisia Europeană a aprobat clauzele contractuale în temeiul Articolului 46 din RGPD care permite companiilor din SEE să transfere date în afara SEE. Acestea (și echivalentul acestora aprobat pentru Regatul Unit și Elveția) se numesc clauze contractuale standard. Ne bazăm pe clauze contractuale standard pentru a transfera informațiile dvs. către anumite entități din cadrul grupului nostru corporativ și către terțe părți din țări care nu dispun de o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protecție.

Dacă doriți să solicitați informații suplimentare despre aceste măsuri de protecție, vă rugăm să ne contactați prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate.

Drepturile dvs. Aveți următoarele drepturi:

Dreptul de a solicita gratuit (i) confirmarea faptului că prelucrăm sau nu datele dvs. cu caracter personal și (ii) accesul la o copie a datelor cu caracter personal păstrate;

Dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea adecvată a datelor dvs. cu caracter personal;

În cazul în care prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal se bazează fie pe consimțământul dvs., fie este necesară pentru executarea unui contract încheiat cu dvs., iar prelucrarea este efectuată prin mijloace automate, dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, dreptul de a solicita transmiterea datelor dvs. cu caracter personal direct către o altă companie, în cazul în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic (portabilitatea datelor);

În cazul în care prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal se bazează pe consimțământul dvs., dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment (retragerea nu va afecta legalitatea activităților de prelucrare a datelor care au avut loc înainte de respectiva retragere);

Dreptul de a nu face obiectul niciunei decizii individuale automate, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice asupra dvs. sau care vă afectează semnificativ în mod similar, cu excepția cazului în care avem consimțământul dvs., aceasta este autorizată de legislația statelor membre sau a Uniunii Europene sau dacă este necesară pentru executarea unui contract;

Dreptul de a vă opune prelucrării dacă prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în temeiul interesului nostru legitim, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime imperioase care pot prevala asupra dreptului dvs. Dacă vă opuneți unei astfel de prelucrări, vă rugăm să precizați motivele obiecției dvs. pentru ca noi să examinăm prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal și să echilibrăm interesul nostru legitim în prelucrare și obiecția dvs. față de această prelucrare;

Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării informațiilor dvs. în cazul în care (a) contestați exactitatea informațiilor, (b) informațiile au fost prelucrate în mod ilegal, dar vă opuneți ștergerii informațiilor respective, (c) în cazul în care aveți nevoie ca informațiile să fie păstrate pentru urmărirea sau apărarea unui drept în instanță sau (d) v-ați opus prelucrării și așteptați rezultatul solicitării respective de obiecție.

Dreptul de a vă opune prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în scopuri de marketing direct; și dreptul de a depune reclamații la autoritatea dvs. locală pentru protecția datelor.

Înainte de a răspunde unei solicitări de a exercita unul sau mai multe drepturi enumerate anterior, vi se poate solicita să vă verificați identitatea și detaliile conturilor dvs.

Vă rugăm să ne contactați dacă doriți să exercitați oricare din drepturile dvs. prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate.

Reprezentanți în materie de RGPD

Dacă aveți sediul în Regatul Unit, reprezentantul nostru desemnat pentru RGPD este:

Cosmo Technology Private Limited

Kaleidoscope

4 Lindsey Street

London

Regatul Unit

EC1A 9HP

Dacă aveți sediul în SEE sau Elveția, reprezentantul nostru desemnat pentru RGPD este:

Mikros Information Technology Ireland Limited

6th Floor

South Bank House

Barrow Street

Dublin 4

D04 TR29

Irlanda

Module cookie

Vom obține, cu excepția cazului în care suntem scutiți, consimțământul dvs. pentru utilizarea modulelor cookie. Pentru mai multe informații despre modulele cookie, vă rugăm să consultați Politica noastră privind modulele cookie.

Egipt

Dacă utilizați serviciile noastre în Egipt, se aplică următoarele termene suplimentare:

Declarați că aveți peste 18 ani. Dacă aveți sub 18 ani, vă rugăm să cereți părintelui sau tutorelui legal să citească acest document cu dvs. În cazul în care consultați aceste termene în calitate de părinte/tutore legal al unui utilizator care are vârsta sub 18 ani, declarați prin prezenta că respectivul utilizator are vârsta peste 13 ani și că ați citit și ați confirmat această Politică de confidențialitate și Termenele de utilizare și sunteți de acord cu utilizarea de către copilul dvs. a Serviciilor și înregistrarea pentru crearea unui cont.

Indonezia

Dacă utilizați serviciile noastre în Indonezia, se aplică următoarele termene suplimentare. În eventualitatea unui conflict între următoarele termene suplimentare și prevederile corpului principal al acestei Politici, vor prevala următoarele termene.

Vârsta, consimțământul parental și al tutorelui. Prin accesarea și/sau utilizarea Serviciilor noastre, declarați că aveți vârsta de cel puțin 21 de ani sau că sunteți căsătorit(ă) sau că nu aveți un tutore legal.

Dacă aveți sub 21 de ani și nu sunteți căsătorit sau sub tutelă: trebuie să obțineți aprobarea părintelui(ților) sau a tutorelui(ilor) dvs. legal(i); iar părintele(ții) sau tutorele(ii) dvs. legal(i) sunt responsabili pentru: (i) toate acțiunile dvs. în legătură cu accesul și utilizarea Serviciilor; (ii) respectarea de către dvs. a acestei politici și (iii) asigurarea faptului că nicio participare a dvs. la Servicii nu va avea în niciun caz ca rezultat nicio încălcare a legilor și reglementărilor aplicabile referitoare la protecția copilului.

Dacă nu aveți consimțământul părintelui(ților) sau al tutorelui(ilor) dvs. și părintele(ții) sau tutorele(ii) dvs. legal nu este/nu sunt de acord să vă deschidă un cont cu numele acestora, trebuie să încetați accesarea și/sau utilizarea Serviciilor.

Opțiunile dvs. Vă puteți retrage consimțământul pentru divulgarea de către noi a datelor cu caracter personal către părți terțe. La solicitarea dvs., vom afișa, publica, transmite, disemina și/sau permite accesul la datele dvs. cu caracter personal pentru părți terțe. Vă rugăm să rețineți că, prin retragerea consimțământului dvs. pentru divulgarea și/sau colectarea datelor dvs. cu caracter personal, este posibil să nu putem să îndeplinim solicitările dvs. și să nu puteți utiliza unele dintre caracteristicile și funcționalitățile CapCut.

Ne puteți solicita: (i) să divulgăm istoricul datelor cu caracter personal pe care le-am colectat; și/sau (ii) să ștergem și să eliminăm datele dvs. cu caracter personal pe care le-am colectat pe serverul nostru. Vă rugăm să rețineți că, solicitându-ne să ștergem și să eliminăm datele dvs. cu caracter personal, este posibil să nu puteți utiliza unele dintre caracteristicile și funcționalitatea CapCut.

Pentru a exercita oricare din drepturile dvs., contactați-ne prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate.

Notificare. În cazul unei încălcări a securității datelor cu caracter personal, vă vom notifica și vă vom furniza informații cu privire la o astfel de încălcare a securității datelor cu caracter personal.

Păstrarea datelor. Păstrăm informațiile dvs. atât timp cât este necesar pentru a vă furniza serviciul. În cazul în care nu avem nevoie de informațiile dvs. pentru a vă furniza serviciul, le păstrăm numai cât timp avem un scop legitim de afaceri în păstrarea acestor date. Cu toate acestea, există situații în care este posibil să păstrăm aceste date timp de cinci (5) ani (sau mai mult, dacă este necesar), în conformitate cu obligațiile noastre legale sau în cazul în care este necesar pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

După ce ați încetat utilizarea Serviciilor noastre și după expirarea perioadei de păstrare de cinci (5) ani, stocăm informațiile dvs. într-un format agregat și anonimizat. Informațiile care nu permit identificarea persoanelor pot fi păstrate pe termen nelimitat pentru analiză.

Israel

Dacă utilizați serviciile noastre în Israel, se aplică aceste termene suplimentare. Declarați că aveți peste 18 ani. Dacă aveți sub 18 ani, vă rugăm să cereți părintelui sau tutorelui legal să citească acest document cu dvs. În cazul în care consultați aceste termene în calitate de părinte/tutore legal al unui utilizator care are vârsta sub 18 ani, declarați prin prezenta că respectivul utilizator are vârsta peste 13 ani și că ați citit și ați confirmat Politica de confidențialitate CapCut și Termenele de utilizare și sunteți de acord cu utilizarea de către copilul dvs. a Serviciilor și înregistrarea pentru crearea unui cont.

Mexic

Dacă utilizați serviciile noastre în Mexic, se aplică următoarele termene suplimentare. În eventualitatea unui conflict între următoarele termene suplimentare și prevederile corpului principal al acestei politici, vor prevala următoarele termene.

Operator de date: Bytedance Pte. Ltd.1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583

Cum utilizăm datele dvs. cu caracter personal. Aproape toate scopurile prelucrării datelor indicate mai sus în secțiunea principală a acestei Politici de confidențialitate sunt scopuri necesare. Cu toate acestea, următoarele sunt scopuri secundare:

Pentru a vă oferi publicitate personalizată și sondaje.

Scopurile de mai sus nu sunt necesare pentru a furniza Serviciile, dar ne permit să vă oferim o experiență mai bună. Vă oferim posibilitatea de a alege cu privire la modul în care utilizăm și divulgăm datele dvs. cu caracter personal. Puteți limita întotdeauna scopurile secundare ale publicității personalizate utilizând instrumentele din Setări care vă permit să limitați anumite caracteristici.

Utilizăm atât mijloace umane, cât și automate pentru a prelucra datele dvs.

Cum partajăm datele dvs. cu caracter personal. Putem partaja datele dvs. cu caracter personal cu o parte terță în alte scopuri decât prelucrarea în numele nostru. Vom obține consimțământul dvs. pentru o astfel de divulgare, după cum impun legile aplicabile.

Furnizându-ne datele dvs. cu caracter personal și utilizând Serviciile noastre, sunteți de acord cu transferurile care necesită consimțământul dvs. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment și vă puteți exercita drepturile așa cum este descris mai jos.

Limba. Politica poate fi elaborată în limba engleză și în limba spaniolă. Dacă sunteți un utilizator din Mexic, veți consulta versiunea în limba spaniolă, care va prevala.

Drepturile dvs. Aveți următoarele drepturi cu privire la datele dvs. cu caracter personal: dreptul de acces, rectificare, anulare, opoziție, retragere a consimțământului, limitare a utilizării și divulgare a datelor dvs. Vă puteți exercita drepturile transmițând solicitarea dvs. prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate. Pentru a afla mai multe despre cerințele aplicabile și despre procedura de exercitare a drepturilor dvs., vă rugăm să ne contactați prin aceste metode. Dacă aveți sub 18 ani, vă puteți exercita drepturile prin intermediul unui părinte sau tutore. Solicitările de exercitare a drepturilor dvs. vor fi soluționate cât mai curând posibil în funcție de legislația aplicabilă privind protecția datelor și de natura solicitării dvs.

Informații referitoare la minori. Puteți consulta secțiunea noastră dedicată consimțământului parental din Condițiile de prestare a serviciilor.

Filipine

Dacă utilizați Serviciile noastre în Filipine, se vor aplica următoarele termene suplimentare în conformitate cu legile, normele și reglementările relevante și actele emise de Comisia Națională pentru Confidențialitate din Filipine („NPC”) privind confidențialitatea datelor.

Drepturile dvs. În măsura în care legile, normele și reglementările relevante privind confidențialitatea datelor recunosc drepturile și libertățile dvs. în calitate de persoane vizate, veți avea dreptul la informații, dreptul de a obiecta, accesa, rectifica, șterge sau bloca, depune plângeri la NPC, solicita daune și portabilitatea datelor.

Înainte de a răspunde unei solicitări de a exercita unul sau mai multe drepturi enumerate anterior, vi se poate solicita să vă verificați identitatea și detaliile conturilor dvs.

Rusia

Temeiuri juridice pentru prelucrarea datelor. Atunci când prelucrăm datele dvs. cu caracter personal, ne bazăm pe consimțământul dvs., pe executarea unui contract, pe interesul nostru legitim și pe obligațiile noastre de a prelucra datele cu caracter personal, atunci când legea impune acest lucru.

Prin înscrierea pentru crearea unui cont și utilizarea Serviciilor, sunteți de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal în conformitate cu această Politică de confidențialitate.

Unde stocăm datele dvs. cu caracter personal. Datele dvs. cu caracter personal pot fi transferate din Rusia în Malaezia și Singapore și stocate în acea locație, în afara țării în care locuiți.

Profiluri publice. Ne bazăm pe consimțământul dvs. pentru distribuirea publică a datelor cu caracter personal, atunci când setările contului dvs. sunt „Profil public”. Puteți modifica profilul dvs. în profil privat, modificând setările dvs. în „Cont privat” (Private Account) din setările „Gestionarea contului meu” (Manage my account).

Africa de Sud

Dacă utilizați serviciile noastre în Africa de Sud, se aplică următoarele termene suplimentare:

Declarați că aveți peste 18 ani. Dacă aveți sub 18 ani, vă rugăm să cereți părintelui sau tutorelui legal să citească acest document cu dvs. În cazul în care consultați aceste termene în calitate de părinte/tutore legal al unui utilizator care are vârsta sub 18 ani, declarați prin prezenta că respectivul utilizator are vârsta peste 13 ani și că ați citit și ați confirmat această Politică de confidențialitate și Termenele de utilizare și sunteți de acord cu utilizarea de către copilul dvs. a Serviciilor și înregistrarea pentru crearea unui cont.

Coreea de Sud

Dacă utilizați serviciile noastre în Coreea de Sud, se aplică următoarele termene suplimentare:

Cum partajăm informațiile dvs. În plus față de textul principal al acestei politici, în eventualitatea în care utilizăm informații precum Conținutul utilizatorului și conținutul video din cadrul Serviciilor noastre ca parte a campaniilor noastre de publicitate și marketing pentru a promova Serviciile, informațiile dvs. cu caracter personal conținute în aceste informații pot fi divulgate destinatarilor respectivului conținut publicitar sau de marketing.

Reclame personalizate. Putem furniza în mod periodic reclame personalizate în cadrul Serviciilor noastre pentru a vă furniza Serviciile noastre gratuit.

Păstrarea datelor. Distrugem datele cu caracter personal pentru care au fost îndeplinite scopurile colectării, după cum ați consimțit dvs. sau pentru care perioadele de utilizare, după cum ați consimțit dvs. sau astfel cum este prevăzut în această Politică de confidențialitate, au expirat; cu condiția, totuși, că vom continua să stocăm datele dvs. cu caracter personal pentru orice perioade prevăzute de lege, acolo unde este cazul: Legea privind protecția consumatorilor în comerțul electronic:

• Înregistrări privind anularea unei comenzi, plata dvs. pentru un articol achiziționat și furnizarea de către noi a unui bun/serviciu: 5 ani

• Înregistrări privind gestionarea reclamațiilor sau litigiilor consumatorilor: 3 ani

• Înregistrări privind reclamele și etichetele: 6 luni

• Legea privind protecția secretelor în materie de comunicare

• Înregistrări privind accesările de către dvs. a site-ului nostru web: 3 luni

Distrugerea datelor cu caracter personal. Distrugem datele dvs. cu caracter personal într-un mod care le face nerestaurabile de către departamentul relevant.

Drepturile dvs.

Drepturile privind datele. Aveți dreptul de a accesa datele cu caracter personal pe care le deținem despre dvs., de a rectifica orice date cu caracter personal deținute despre dvs. care sunt inexacte, de a solicita ștergerea datelor cu caracter personal deținute despre dvs. și dreptul de a solicita suspendarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal. Vă puteți exercita drepturile contactându-ne prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate.

Securitatea datelor. Depunem eforturi pentru a proteja CapCut și utilizatorii noștri împotriva accesului neautorizat la sau a modificării, divulgării sau distrugerii neautorizate a informațiilor pe care le deținem. În acest scop, am implementat măsuri tehnice, manageriale și fizice de protecție, inclusiv politica internă pentru protecția datelor, limitând accesul la datele cu caracter personal pe principiul necesității de a cunoaște și controlând accesul la unitățile în care sunt prelucrate datele cu caracter personal.

Informații referitoare la minori. CapCut nu se adresează minorilor cu vârsta sub 14 ani.

Încredințarea și/sau transferul în străinătate al datelor cu caracter personal. Încredințăm datele dvs. afiliaților noștri, furnizorilor de servicii cloud, furnizorilor de servicii IT și centrelor de date, unele dintre acestea fiind localizate în străinătate, sub rezerva consimțămintelor dvs. sau notificărilor adresate dvs., dacă este cazul. Entitățile care primesc și prelucrează datele dvs. se angajează să utilizeze și să stocheze datele dvs. cu caracter personal în conformitate cu regulamentele naționale și internaționale și să ia toate măsurile fizice și tehnice disponibile pentru a proteja datele cu caracter personal. Puteți renunța la un astfel de transfer atât timp cât transferul nu este necesar pentru a vă furniza Serviciile, contactându-ne prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate.

Turcia

Dacă utilizați serviciile noastre în Turcia, se aplică următoarele termene suplimentare:

Reprezentantul operatorului de date. Puteți contacta reprezentantul operatorului nostru de date din Turcia prin e-mail pentru a gestiona întrebările și reclamațiile legate de prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, dacă vă aflați în Turcia.

Temeiurile juridice pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. Ne bazăm pe următoarele temeiuri juridice în timpul prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în conformitate cu articolul 5 din Legea nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal:

• prelucrarea este prevăzută sau dictată în mod explicit de legi;

• prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este necesară cu condiția să fie direct legată de încheierea sau îndeplinirea contractului dintre noi;

• prelucrarea este obligatorie pentru ca noi să ne putem respecta obligațiile legale;

• datele relevante sunt puse la dispoziția publicului de către dvs.;

• prelucrarea este obligatorie pentru stabilirea, exercitarea sau protejarea unui drept;

• prelucrarea este obligatorie pentru interesele noastre legitime, cu condiția să nu încalce drepturile și libertățile dvs. fundamentale;

• consimțământul dvs. explicit (vă rugăm să rețineți că ne bazăm pe acest temei juridic numai atunci când vă solicităm consimțământul pentru prelucrare și nu ne bazăm pe acest temei juridic dacă și atunci când ne bazăm pe unul dintre celelalte temeiuri juridice de mai sus).

Drepturile dvs. Conform Articolului 11 din Legea privind protecția datelor, aveți următoarele drepturi cu privire la datele dvs. cu caracter personal:

• dreptul de a afla dacă prelucrăm datele dvs. cu caracter personal;

• dreptul de a solicita informații cu privire la o astfel de prelucrare, în cazul în care prelucrăm datele dvs. cu caracter personal, dreptul de a afla scopurile prelucrării și dacă acestea sunt utilizate în acest scop sau nu;

• dreptul de a cunoaște părțile terțe din interiorul sau din afara țării, cărora le transferăm datele dvs. cu caracter personal,

• dreptul de a solicita corectarea datelor cu caracter personal incomplete sau inexacte,

• dreptul de a solicita ștergerea sau distrugerea datelor dvs. cu caracter personal în condițiile prevăzute la articolul 7 din Legea privind protecția datelor,

• dreptul de a solicita să notificăm părțile terțe cărora le-am transferat datele dvs. cu caracter personal cu privire la corectarea, ștergerea și/sau distrugerea datelor dvs. cu caracter personal, conform solicitării dvs., în limitele celor două elemente de mai sus,

• dreptul de a vă opune rezultatelor negative despre dvs., care se datorează analizei datelor dvs. cu caracter personal prelucrate exclusiv prin mijloace automate,

• dreptul de a solicita despăgubiri pentru daunele cauzate de prelucrarea ilegală a datelor dvs. cu caracter personal.

Dacă doriți să vă exercitați drepturile, vă rugăm să ne contactați prin intermediul Formularului web pentru solicitările persoanelor vizate.

Solicitările din aplicația dvs. vor fi rezolvate cât mai curând posibil, în funcție de natura solicitării dvs. și în cel mult treizeci de zile, gratuit. Cu toate acestea, dacă solicitarea dvs. implică costuri suplimentare pentru compania noastră, este posibil să vi se perceapă taxe suplimentare stabilite de Consiliul de protecție a datelor cu caracter personal din Turcia.

Limba. Această politică este disponibilă în limbile engleză și turcă. Dacă există neconcordanțe sau interpretări diferite între versiunile în limba engleză și limba turcă, textul în limba turcă va prevala.

Module cookie Vom obține, cu excepția cazului în care suntem scutiți, consimțământul dvs. pentru utilizarea modulelor cookie. Pentru mai multe informații despre modulele cookie, vă rugăm să consultați Politica noastră privind modulele cookie.

Emiratele Arabe Unite

Dacă utilizați Serviciile în Emiratele Arabe Unite („EAU”), se vor aplica următoarele termene suplimentare:

Cum partajăm datele dvs. cu caracter personal. În plus față de textul principal al acestei politici, prin utilizarea Serviciilor din EAU sunteți de acord cu termenele acestei Politici de confidențialitate și sunteți de acord cu partajarea de către noi a datelor dvs. cu caracter personal în conformitate cu textul principal al acestei Politici de confidențialitate.

Legislația aplicabilă și soluționarea litigiilor. Prin utilizarea Serviciilor noastre în EAU, această Politică de confidențialitate va fi guvernată și interpretată în conformitate cu legile din EAU. În cazul unui litigiu între părți în legătură cu prezenta Politică de confidențialitate: în cazul în care litigiul se referă la o cerere de despăgubire pentru o sumă în limitele specificate de Tribunalul DIFC pentru cereri de despăgubire de mică valoare, atunci litigiul va fi înaintat de oricare dintre părți Tribunalului respectiv; și pentru toate celelalte litigii, părțile vor solicita soluționarea litigiului respectiv prin mediere, în conformitate cu Regulile de Mediere ale Centrului de Arbitraj DIFC-LCIA, Regulile respective fiind considerate încorporate prin trimitere în această clauză. Dacă litigiul nu este soluționat prin mediere în termen de 30 de zile de la începerea medierii sau în orice perioadă suplimentară pe care părțile o vor conveni în scris, litigiul va fi înaintat și soluționat definitiv prin arbitraj în conformitate cu Regulile de arbitraj ale Centrului de Arbitraj DIFC-LCIA, aceste Reguli fiind considerate incluse prin referire la această clauză. Limba care va fi utilizată în mediere și arbitraj va fi limba engleză. În orice procedură de arbitraj începută în conformitate cu această clauză, numărul de arbitri va fi unul, iar procedura de arbitraj va fi desfășurată în Dubai.

Vietnam

Dacă utilizați serviciile noastre în Vietnam, se aplică următoarele termene suplimentare:

Vârsta, consimțământul parental și al tutorelui. Prin accesarea și/sau utilizarea Serviciilor, declarați că aveți vârsta de cel puțin 16 de ani sau că nu aveți un tutore legal. Dacă aveți vârsta sub 16 ani sau vă aflați sub tutelă: trebuie să obțineți aprobare de la părintele(ții) dvs. sau tutorele(ii) dvs. legal(i); și părintele(ții) dvs. sau tutorele(ii) dvs. legal(i) este/sunt responsabili pentru: (i) toate acțiunile dvs. în legătură cu accesul dvs. la și utilizarea Platformei; (ii) respectarea de către dvs. a acestei politici; și (iii) asigurarea faptului că participarea dvs. la Platformă nu va duce, în niciun caz, la încălcarea legilor și reglementărilor aplicabile privind protecția copiilor.

Dacă nu aveți consimțământul părintelui(ilor) sau al tutorelui(ilor) dvs. și părintele(ții) sau tutorele(ii) dvs. nu doresc să deschidă contul cu numele lor, trebuie să încetați accesarea Serviciilor.