How to Generate Automatic Captions and Correct Recognition Errors

In CapCut's online video editor, prepare clean audio, generate auto captions in the spoken language, sort recognition errors by type, fix each with the matching tool, and play the full video before you export.

*No credit card required
CapCut
CapCut
Nov 13, 2026

Misheard words, broken lines, and captions that linger past the speech each have their own fix, so an auto-generated caption track can be corrected by error type and checked against the audio.

Table of content
  1. Prepare the audio and language before you generate
  2. Generate automatic captions in the online editor
  3. Sort caption errors before you edit auto captions
  4. Check the corrected captions before export
  5. Can you customize caption fonts and colors in the online editor?
  6. Caption your next video
  7. FAQ

CapCut's online video editor (CapCut Web) generates automatic captions from spoken audio and lets you edit their text, timing, and style after generation. To start, click Captions, select Auto captions, choose the spoken language, and click Generate. To edit auto captions, sort errors by type: retype misheard words, split badly segmented lines, and shorten blocks that run long.

Prepare the audio and language before you generate

Automatic captions come from speech recognition, and speech recognition can mishear words because of background noise, accents, fast speech, or low audio quality. Before you click Generate, set up the source:

  • Clear the mix. Remove background music or effects before generating captions if you can.
  • Keep one voice at a time. Recognition works best with single-voice audio, so avoid overlapping speakers.
  • Use Chrome or Edge. Speech recognition in the online editor performs best in Chrome or Edge with clear, mono audio input.
  • Pick the right spoken language. If the language is detected for you, review the detected language and the generated wording before export.

Slow, clear speech matters most with non-native accents and technical terms. Expect to check those words first.

Generate automatic captions in the online editor

Feature access can vary by plan, platform, account, region, and rollout.

    1
  1. Upload or open a video project in the online editor.
  2. 2
  3. Click Captions on the left panel.
  4. 3
  5. Select Auto captions.
  6. 4
  7. Choose the spoken language and click Generate.
  8. 5
  9. Edit timing, text, or style as needed after generation.

As of November 2026, the Captions panel shows four options.

OptionWhat it doesAuto captionsRecognizes speech in the videoManual captionsLets you type captions yourselfUpload caption fileAdds a caption file you already haveAuto lyricsRecognizes lyrics in songs

Sort caption errors before you edit auto captions

Caption errors fall into a few types, and each one points to a different fix: correct, re-split, or regenerate the captions, or shorten a block so it ends before the next one begins. Sorting first keeps you from retyping a line that only needed a split, or regenerating a whole track to fix one name.

What you seeError typeFix in the online editorOne word is wrong, timing is fineMisheard wordClick the caption block, open Edit captions in the right-side panel, and type the correctionA name, brand, or specialist term is wrongMisheard termSame fix, then check every other line where the term is spokenOne block holds two thoughts or breaks mid-phraseSegmentationSelect the block, move the playhead to the pause, and click the scissors icon or press BA line stays on screen after the words end or runs into the next lineCaption timingZoom in on the timeline and shorten the block so it ends before the next one beginsMany lines are wrongWidespread errorsDelete all captions, mute music and effects, and run Auto captions again

Edits in the caption window save in real time. To split, close the caption window first and return to the timeline, then edit each shorter part.

Fix errors soon after you generate. Corrections are easier while you still remember what was said.

A sample correction log

Take a fictional 40-second coffee tip recorded in a kitchen with a range hood fan running. Before you touch the timeline, list each problem in a short log:

TimeCaption showsSpeaker saidTypeFix0:02"Welcome back to the brew line kitchen""Welcome back to the Brewline kitchen"Misheard termEdit captions0:09"Grind the beans medium fine then pour slowly and wait"Two separate stepsSegmentationSplit at "then"0:17"pour slow lee""pour slowly"Misheard wordEdit captions0:31Line stays up through a long pause—Caption timingShorten the block

The time column tells you where to listen again. Before export, play each logged moment once more and check it off.

Check the corrected captions before export

Corrected captions are ready to export when the full video plays with sound and every line matches the speech in wording and timing. Run one last pass:

  • Play the full video with sound, not only the lines you changed.
  • Read names and specialist terms against your log.
  • Confirm the caption language matches the spoken language.
  • Look for two captions on screen at once. Auto captions and manual text sit on separate lanes in the timeline, so a typed line can double up with an auto caption.
  • Test the downloaded file, not only the in-browser preview, since browser caching can cause preview glitches.

Can you customize caption fonts and colors in the online editor?

Yes. After captions are generated in the online editor, you can correct the text and adjust font, size, color, effects, motion, and other visual settings. To restyle the captions, go to the Text tab and pick the format, font, color, and spacing.

Change the look last, so you are not restyling lines you later split or retype. Then check readability and timing across the full video.

You can also translate generated captions into a target language. Before you publish a translated version, review names, specialist terms, and timing in it.

Caption your next video

Open the CapCut auto caption generator, generate captions for your next clip, and sort the errors before you export.

FAQ

Why won't my captions export as a file?

Only automatically recognized captions can be exported, so lines you typed by hand will not come out in a caption file. In the online editor, keep the export path to ASCII characters with no special symbols. If export still fails, export the captions as TXT first, then convert the file to SRT with an external tool.

When should I regenerate captions instead of fixing them line by line?

Regenerate when many lines are wrong; a single misheard word or name only needs Edit captions. Delete the old captions before you rerun Auto captions, so two caption layers do not end up in the export.

Why am I asked to join Pro when I export a captioned video?

Auto captions can include Pro-only functionality, which a Standard plan sometimes lets you try while editing but flags at export. Remove or replace whatever carries a Pro icon before you export; see why CapCut shows the Pro prompt.

Hot and trending